/* portal-polish.css -- presentation-only refinement pass for the client portal (2026-09-06). WHY A SEPARATE FILE, LOADED LAST The portal's cascade is already four layers deep: /styles.css, then portal-app.css, then a per-page